App "Missões"
Downloads:
http://play.google.com/store/apps/details?id=com.myorpheo.misoes&hl=fr_CA
O audioguia Missões foi produzido pela NeoCultura, da mais famosa Missão Jesuítico-Guarani do Brasil, em São Miguel das Missões. Use o App para explorar esta notável história.
Inclui 1 hora de áudio, e está disponível em 7 diferentes idiomas: Português, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Alemão e Guarani (língua indígena).
O projeto está, também, disponível para pessoas com deficiência auditiva, contendo vídeos produzidos em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais).
O usuário pode optar por navegar escolhendo os pontos de interesse através de 4 diferentes formatos:
* MAPA - Facilmente encontre as trilhas de áudio identificadas no mapa do Sítio Histórico de São Miguel Arcanjo
* LISTA - Escolha o que deseja escutar a partir de uma lista, com os nomes dos temas tratados
* IMAGENS - Escolha o assunto a partir de um carrossel de imagens
* TECLADO - Quando no interior do Sítio Arqueológico, indique a numeração vista, e escute a trilha explicativa
Escute ainda fatos históricos relevantes. Entenda como os Guarani reagiram à chegada dos Jesuítas. Fique frente a frente com a Cruz Missioneira. Saiba o que aconteceu durante a Guerra Guaranítica. Surpreenda-se com o acervo do Museu das Missões.
Volte no tempo ao entrar nas ruínas da maravilhosa Igreja de São Miguel Arcanjo e aproveite ainda mais a sua visita!
App "Museu sem paredes"
Downloads:
http://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.karolinarz.mspsaomiguel&hl=fr_CA
Museus precisam de salas e paredes para existir? Desse questionamento surgiu o conceito do projeto “Museu Sem Paredes”, um modelo para sítios históricos e áreas urbanas. O museu existe apenas no mundo digital, mas o conteúdo só pode ser acessado quando o usuário estiver no próprio sítio em questão. Trata-se de um aplicativo para tablets e smartphones que utiliza a tecnologia de realidade aumentada para permitir uma exploração imersiva do patrimônio histórico material e imaterial sem nenhum tipo de intervenção física no local.
Downloads:
http://play.google.com/store/apps/details?id=com.myorpheo.misoes&hl=fr_CA
O audioguia Missões foi produzido pela NeoCultura, da mais famosa Missão Jesuítico-Guarani do Brasil, em São Miguel das Missões. Use o App para explorar esta notável história.
Inclui 1 hora de áudio, e está disponível em 7 diferentes idiomas: Português, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Alemão e Guarani (língua indígena).
O projeto está, também, disponível para pessoas com deficiência auditiva, contendo vídeos produzidos em LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais).
O usuário pode optar por navegar escolhendo os pontos de interesse através de 4 diferentes formatos:
* MAPA - Facilmente encontre as trilhas de áudio identificadas no mapa do Sítio Histórico de São Miguel Arcanjo
* LISTA - Escolha o que deseja escutar a partir de uma lista, com os nomes dos temas tratados
* IMAGENS - Escolha o assunto a partir de um carrossel de imagens
* TECLADO - Quando no interior do Sítio Arqueológico, indique a numeração vista, e escute a trilha explicativa
Escute ainda fatos históricos relevantes. Entenda como os Guarani reagiram à chegada dos Jesuítas. Fique frente a frente com a Cruz Missioneira. Saiba o que aconteceu durante a Guerra Guaranítica. Surpreenda-se com o acervo do Museu das Missões.
Volte no tempo ao entrar nas ruínas da maravilhosa Igreja de São Miguel Arcanjo e aproveite ainda mais a sua visita!
App "Museu sem paredes"
Downloads:
http://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.karolinarz.mspsaomiguel&hl=fr_CA
Museus precisam de salas e paredes para existir? Desse questionamento surgiu o conceito do projeto “Museu Sem Paredes”, um modelo para sítios históricos e áreas urbanas. O museu existe apenas no mundo digital, mas o conteúdo só pode ser acessado quando o usuário estiver no próprio sítio em questão. Trata-se de um aplicativo para tablets e smartphones que utiliza a tecnologia de realidade aumentada para permitir uma exploração imersiva do patrimônio histórico material e imaterial sem nenhum tipo de intervenção física no local.
‘Museu sem Paredes’ está disponível em versões para iOS e Android. Baixe gratuitamente no iTunes ou Google Play Store.
Resultado da tese de mestrado de Karolina no Interactive Telecommunications Program da New York University, o aplicativo é um modelo para museus em sítios históricos, que proporciona experiências imersivas sem qualquer intervenção física. O conteúdo é totalmente digital e disponível apenas no local. O aplicativo de realidade aumentada permite uma exploração individual profunda, mostrando de forma íntima o dia a dia da missão em duas partes: o sítio como era antes, e miniguias de áudio feitos a partir de histórias interessantes da comunidade.
A tecnologia principal utilizada no aplicativo é a realidade aumentada – trata-se de utilizar informações geradas por computador, sejam elas imagens, vídeo, áudio ou sensações táteis e sobrepô-las ao ambiente real. Essencialmente, a realidade aumentada permite ao usuário ver o “mundo real” através da câmera fotográfica do seu aparelho com o conteúdo gerado por computador em cima dessa vista. A tecnologia está conectada ao contexto: o modelo em três dimensões só é mostrado quando o aparelho reconhece o mapa tridimensional do lugar através da câmera de vídeo. Dessa forma, o aplicativo só mostra as informações correspondentes quando o usuário estiver em São Miguel das Missões, servindo como uma ferramenta para a visita ao local ao invés de uma alternativa. Para seu funcionamento não é necessário acessar a internet; a internet só é utilizada para baixá-lo. Divirta-se!
Conceito, pesquisa, entrevistas, design: Karolina Ziulkoski, Bolota
Programação Android: Benhur Marques
Modelos 3D: Melon 3D
Roteiros de áudio: Dulphe Pinheiro Machado, Bolota
Produção de áudio: Bruno Alcalde
Vozes em inglês: Ruibo Qian, Seth Michael Carlson, Alex Luke, Stephen Hudson, Bruno Alcalde, Jason Scott Rosen.
Vozes em português: Karolina Ziulkoski, Dulphe Pinheiro Machado, Henrique Mombach, José Mariano Bersch, Dulphe Pinheiro Machado Neto, Bruno Alcalde.
AGRADECIMENTOS
A todos os que dispuseram do seu tempo para dar entrevistas para o projeto, especialmente os que resultaram nos guias de áudio: Carlos Machado, Emílio, José Roberto de Oliveira, Cláudio Reinke e Mário Simon; à professora Nadir Damiani, por sua grande colaboração na etapa de pesquisa; e à equipe do IPED e Mário Nascimento por ajudar a transformar esse projeto em realidade.
Nenhum comentário:
Postar um comentário